Holland America Line Europa del Norte: 28 noches desde Dover con Nieuw Statendam
3 sept. 2027
Gran Bretaña, Holanda, Irlanda, Noruega, Dinamarca, Alemania, Lituania, Lettonia

Itinerario del crucero
embarque: Dover ➞
Desembarque: Dover
-
viernes, 3 de septiembre de 2027 - 17:00Dover
-
sábado, 4 de septiembre de 2027 7:00 - 15:00Amsterdam
-
domingo, 5 de septiembre de 2027Navegación
-
lunes, 6 de septiembre de 2027 7:00 - 17:00South Queensferry
-
martes, 7 de septiembre de 2027 7:00 - 17:00Invergordon
-
miércoles, 8 de septiembre de 2027 9:00 - 20:00Stornoway
-
jueves, 9 de septiembre de 2027 7:00 - 16:00Portree
-
viernes, 10 de septiembre de 2027 9:00 - 19:00Belfast
-
sábado, 11 de septiembre de 2027 8:00 - 18:00Killybegs
-
domingo, 12 de septiembre de 2027 7:00 - 18:00Galway
-
lunes, 13 de septiembre de 2027Navegación
-
miércoles, 15 de septiembre de 2027 8:00 - 17:00Cork
-
jueves, 16 de septiembre de 2027Navegación
-
viernes, 17 de septiembre de 2027 7:00 - 18:00Dover
-
sábado, 18 de septiembre de 2027 7:00 - 15:00Rotterdam
-
domingo, 19 de septiembre de 2027Navegación
-
lunes, 20 de septiembre de 2027 7:00 - 16:00Oslo
-
martes, 21 de septiembre de 2027 10:00 - 19:00Aarhus
-
miércoles, 22 de septiembre de 2027 7:00 - 23:00Kiel
-
jueves, 23 de septiembre de 2027 6:00 - 22:00Warnemünde
-
viernes, 24 de septiembre de 2027 8:00 - 17:00Ronne
-
domingo, 26 de septiembre de 2027 7:00 - 16:00Klaipeda
-
lunes, 27 de septiembre de 2027 7:00 - 16:00Riga
-
martes, 28 de septiembre de 2027Navegación
-
miércoles, 29 de septiembre de 2027 8:00 - 16:00Copenhagen
-
jueves, 30 de septiembre de 2027Navegación
-
viernes, 1 de octubre de 2027 7:00Dover

Dover
A solo 21 millas del continente europeo (los acantilados franceses son visibles en un día claro), es el cruce principal a través del Canal de la Mancha.
Severamente dañado por los bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial, el centro de la ciudad y su costa no tienen muchas atracciones para inducir a muchos viajeros a detenerse, de hecho a menudo se trasladan a la capital. Para los viajeros más exigentes, el Castillo de Dover sigue siendo, con mucho, la atracción más interesante del puerto, mientras el paisaje ofrece legendarios acantilados que dominan la ciudad y que han sido durante mucho tiempo una fuente de inspiración para los amantes. los viajeros y soldados que zarparon para la guerra

Amsterdam
La estructura de la ciudad es determinada por una red de emocionantes cursos de agua. El casco antiguo, del siglo XIII, es circundado por 5 canales concentricos, el Grachtengordel, construido en el siglo XVII como parte de un proyecto de expansión perfectamente realizado para crear un ambiente urbano único y refinado. Es aquí que la clase mercantil de la ciudad ha construido sus tipicos edificios de colores alegres y bien decorados.
Amsterdam es una ciudad encantadora con una atmósfera especialmente relajante y agradable, a pesar de sus grandes dimensiones. La ciudad es Patrimonio de la Humanidad desde 2010 y muchos de sus edificios han sido construidos entre los siglos XVI y XVII: no es casualidad que sea una de las ciudades más visitadas en el mundo. Amsterdam posee un ambiente internacional, sus abitantes aman desplazarse en bicicleta, cuidado entonces en respectar sus carriles! La ciudad es equipada con parques, donde disfrutar del sol y de la naturaleza. Esta ciudad es recorrida por canales donde es posible encontrar locales tipicos, saborear unas cervezas y encontrar amables ciutadanos. Absolutamente para no perder el Museo dedicado a Van Gogh, que ofrece una imperdible collección de pinturas de este renombrado artista.
Entre abril y mayo es posible visitar el jardín de tulipanes más grande al mundo, el de Keukenhof, a unos 40 km desde Amsterdam. Se pude llegar comodamente en autocares organizados para admirar todos estos colores que os dejarán sin palabras! La ciudad es muy bien comunicada y con buenos transportes publicos, aún que os aconsejamos de alquilar unas bicicletas para admirar Amsterdam y descubrir su cultura.

South Queensferry
Descubrir el Encanto de South QueensferrySouth Queensferry, pequeña y encantadora ciudad escocesa cerca de Edimburgo, es un destino cautivador para los cruceristas. Una de las atracciones principales es el Forth Bridge, un icono de la ingeniería ferroviaria que domina el paisaje y es patrimonio de la humanidad de la UNESCO. Paseando por las calles del centro histórico, podrás admirar casas pintorescas y disfrutar de la vista sobre el Firth of Forth, con sus aguas tranquilas y las islas cercanas. South Queensferry es también un punto de partida perfecto para excursiones hacia el Castillo de Edimburgo y la propia ciudad, que está a solo unos kilómetros.
South Queensferry: ¡Edimburgo y los fiordos escoceses en crucero!Zarpa desde South Queensferry, un encantador pueblo costero cerca de Edimburgo, para un crucero que te llevará a descubrir las costas escocesas, los fiordos noruegos o las islas británicas. Disfruta del ambiente histórico de Edimburgo antes de embarcarte en un viaje de relax y aventura. A bordo, tendrás todas las comodidades a tu disposición, mientras navegas hacia paisajes impresionantes y ciudades ricas en cultura. Los cruceros desde South Queensferry ofrecen una experiencia de viaje única, uniendo el encanto de Escocia con el placer de la navegación moderna.

Invergordon

Stornoway

Portree

Belfast
Descubre Irlanda desde Belfast: Tu Crucero a la Historia y LeyendasInicia tu emocionante crucero desde el histórico puerto de Belfast, Irlanda del Norte. Esta ciudad, famosa por su pasado naval y su vibrante renacimiento cultural, te ofrece un punto de partida fascinante para explorar la rica herencia de Irlanda y más allá. Desde aquí, podrás navegar hacia las costas escocesas, las islas británicas o incluso aventurarte hacia el Atlántico. Un crucero desde Belfast combina la inmersión en una cultura milenaria con la comodidad de la navegación. Prepárate para un viaje lleno de historias, paisajes dramáticos y descubrimientos inolvidables.
Belfast ofrece el ritmo frenético de la capital británica, sirviendo de puerta de entrada a la profunda campiña de Irlanda del Norte. Con sentimientos de optimismo y vida que pulsan por toda la ciudad, Belfast se vuelve emocionante e intensa para el turista. Nunca ha sido tan fácil hacer un recorrido por la ciudad, gracias a una serie de autobuses, taxis y barcos disponibles y, por supuesto, la opción peatonal. No te pierdas el Ulster Folk Museum y la Catedral de Belfast, y asegúrate de probar algunos de los galardonados restaurantes, bares, clubes, galerías y teatros. Conocida también por sus numerosos monumentos, la ciudad contiene también una serie de edificios victorianos y eduardianos. Bancos como el Ulster Bank, construido en 1860, y el Northern Bank, fundado en 1769, fueron construidos con grandes edificios representativos de estos estilos arquitectónicos. Espectacular y única belleza de la costa de Antrim, flanqueada por acantilados, por no hablar de la Calzada del Gigante, cuya particularidad quedará grabada para siempre en tus recuerdos. A un par de horas, es posible admirar atracciones como la Calzada del Gigante, pasear entre las montañas de Mourne o pescar en Fermanagh. ¡Esta metrópolis es el lugar ideal para descubrir lo que queda de Irlanda del Norte! El patrimonio industrial de Belfast, la ciudad natal del Titanic, ha diseñado una localidad rica en cultura. Las espléndidas exposiciones del Museo del Ulster y el Culturlann revelan el mejor patrimonio del lugar, donde es posible conocer su historia. Situado a los pies de Cave Hill, a 120 m sobre el nivel del mar, se encuentra el imponente Castillo de Belfast. Si visita la ciudad con niños, no se pierda W5, un gran museo interactivo con interesantes exposiciones. Y en verano, los mejores lugares para relajarse al aire libre son el Sir Thomas, el Lady Dixon Park o el Cave Hill Country Park. Su centro histórico es sin duda el lugar ideal para ir de compras, tomar un cóctel en los diversos bares y clubes de la zona. ¡Rico en atracciones para todos los gustos y todas las edades!

Killybegs

Galway
A menudo denominada la 'Capital del Oeste', la ciudad de Galway se asienta sobre el río Corrib, justo en la costa occidental de Irlanda. Caracterizada por la tradición y la cultura, es el escenario de muchos festivales que atraen a turistas de todo el mundo.
Durante la Edad Media, la ciudad fue gobernada por una oligarquía de catorce familias de comerciantes (12 de origen anglonormando y 2 de origen irlandés). La ciudad prosperó en el comercio internacional y gradualmente se convirtió en el principal puerto de intercambio con España y Francia.
Su centro histórico, rico en historia, es conocido por su vida artística y cultural. Es una ciudad que vibra de la mañana a la noche con calles estrechas y encantadoras y su población cálida y vibrante.
La temperatura de Galway es húmeda, con temperaturas variables a lo largo del año.
El comercio y el turismo son las principales industrias de la ciudad.
Los turistas podrán disfrutar de actividades acuáticas como surf, buceo y paseos en barco. Otras actividades al aire libre incluyen rutas en bicicleta y paseos a caballo. Hay una serie de restaurantes, pubs, teatros, locales y una fascinante mezcla de tiendas especializadas y propiedades locales, dotadas de artesanía típica y característica de toda la región, como la elaboración de prendas de punto a mano, cerámica, vidrio, joyas y carpintería. El edificio más imponente de la ciudad es la Catedral de Nuestra Señora de la Asunción y de San Nicolás, que recibió su consagración en 1965. Fue construida sobre la antigua cárcel del condado, famosa por su rigor con los prisioneros.
El Museo de Galway (Museo de la Ciudad) se dedica principalmente al folclore, costumbres y tradiciones de la ciudad. Podrá descubrir todo tipo de antigüedades relacionadas con la historia de Galway, como aperos de labranza, objetos de la Edad Media y una serie de esculturas del siglo XVII.

Cork
Para ser una ciudad pequeña, ¡Cork está llena de recursos!
Cork es la segunda ciudad más grande de Irlanda después de la capital Dublín. En los últimos años, la ciudadela ha sido objeto de una importante remodelación y muchos trabajos de restauración, obteniendo el título de Capital Europea de la Cultura en 2005. Dividida por un río, además de ser hermosa, es también fácil de recorrer. Recomendamos el paseo por la orilla del Lee, especialmente al atardecer, te regalará un espectáculo realmente fascinante. Cork es una ciudad portuaria que ha desempeñado un papel de primordial importancia en la historia de Irlanda. Antaño, las rutas transatlánticas en esta zona eran muy numerosas. Cobh, situada en la parte trasera a pocos kilómetros de la ciudad, despidió a miles de irlandeses que huían de la miseria de la gran hambruna en los años 1849-1850, un trágico episodio que marcó la memoria colectiva, causando la diáspora irlandesa a América. El pequeño pueblo es la imagen de Irlanda en su conjunto, convertido en cosmopolita y atractivo con un nuevo aspecto logrado en pocos años. El zoológico más grande de Irlanda se encuentra en Fota Island, a solo 15 minutos del centro de la ciudad. Patrick Street es una gran calle ideal para ir de compras, donde podrás satisfacer tus antojos. Un poco más a la izquierda, hacia el Lee, verás la renovada Crawford, una interesante galería de arte contemporáneo. El mercado inglés es una visita obligada para buscar artesanía local. Los amantes del lúpulo pasteurizado estarán encantados de saber que podrán visitar la fábrica de cerveza Beamish, aunque ya no esté activa. Finalmente, no te pierdas el otro lado del río, la histórica iglesia de Santa Ana de Shandon (St. Anne's Church, Shandon Church).

Dover
A solo 21 millas del continente europeo (los acantilados franceses son visibles en un día claro), es el cruce principal a través del Canal de la Mancha.
Severamente dañado por los bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial, el centro de la ciudad y su costa no tienen muchas atracciones para inducir a muchos viajeros a detenerse, de hecho a menudo se trasladan a la capital. Para los viajeros más exigentes, el Castillo de Dover sigue siendo, con mucho, la atracción más interesante del puerto, mientras el paisaje ofrece legendarios acantilados que dominan la ciudad y que han sido durante mucho tiempo una fuente de inspiración para los amantes. los viajeros y soldados que zarparon para la guerra

Rotterdam
Embárcate desde Róterdam: Tu Puerta al Arte y la Innovación HolandesaComienza tu emocionante crucero desde el vibrante puerto de Róterdam, Países Bajos. Esta ciudad moderna, conocida por su arquitectura innovadora, su impresionante arte y su animada vida cultural, te ofrece un punto de partida ideal para explorar el Mar del Norte, las costas europeas y más allá. Imagina la brisa marina mientras navegas entre paisajes urbanos futuristas y paisajes costeros pintorescos. Un crucero desde Róterdam combina la energía de la ciudad con la tranquilidad del océano, prometiéndote una experiencia de viaje inolvidable. Prepárate para vivir la magia de los Países Bajos desde el mar.
Rotterdam, la 'segunda ciudad' de los Países Bajos, fue duramente bombardeada durante la Segunda Guerra Mundial y tardó décadas en reconstruirse. Aquí no encontrará la arquitectura holandesa medieval clásica; fue arrasada junto con los demás escombros y restos de guerra. En su lugar, existe una estética arquitectónica única en Europa, un enfoque de construcción en perpetuo movimiento progresivo que es claramente resultado de la filosofía posguerra y posmoderna de la ciudad. De hecho, Rotterdam es conocida como una ciudad de arquitectura. En los pocos kilómetros cuadrados del centro de la ciudad se obtiene una visión completa de lo que el siglo XX ha producido en términos de arquitectura moderna.

Oslo
Embárcate desde Oslo: Tu Aventura en los Fiordos NoruegosComienza tu emocionante crucero desde el pintoresco puerto de Oslo, la capital de Noruega. Rodeada de fiordos impresionantes y una naturaleza exuberante, Oslo te ofrece un punto de partida ideal para explorar los espectaculares paisajes noruegos, las costas escandinavas y el Mar del Norte. Imagina la serenidad de navegar por aguas tranquilas, descubriendo la belleza de los glaciares y la cultura vikinga. Un crucero desde Oslo es una inmersión en la naturaleza indómita y la historia nórdica, prometiéndote una experiencia de viaje inolvidable. Prepárate para una aventura épica en el corazón de Noruega.
Estas características únicas hacen de la ciudad el destino ideal para los amantes de la naturaleza. La ciudad alberga varios museos de renombre mundial, incluyendo el Museo de los Barcos Vikingos, el Museo Munch (dedicado a las obras de Edvard Munch, famoso por "El Grito") y la Galería Nacional. ¡No pierdas la oportunidad de visitar uno de estos museos y compartir tus fotos con amigos! Cada año, Oslo acoge uno de los eventos culturales más importantes, el Premio Nobel de la Paz, que se entrega anualmente en la ciudad en el Ayuntamiento.

Aarhus
Aarhus es una ciudad dinámica en la península de Jutlandia en Dinamarca. Desde aquí, la playa, el puerto y el bosque se encuentran a 15 minutos en bicicleta. 315,000 personas viven en Aarhus y 1,2 millones de personas viven en el área metropolitana del área de esta bonita ciudad.
Seleccionada como Capital Europea de la Cultura en 2017, Aarhus se enorgullece de ofrecer una combinación de innovación, medios y comunicación junto con arquitectura y diseño, y cuenta con una amplia variedad de instituciones culturales.
En Aarhus, encontrará conocimiento en agrupaciones de empresas altamente especializadas, centros de investigación y educativos impulsados por el deseo de colaborar e innovar. La energía renovable, la comida, la salud y la productividad son áreas en las que se destaca. Al ser una ciudad universitaria, el ambiente es una mezcla vibrante de energía juvenil. Bienvenido a Aarhus.

Kiel
Kiel es una ciudad a la orilla del río Eder, cerca del Mar Báltico. Entre las ciudades cercanas encontramos Hamburgo, a unos 90Km y Lübeck. Las origenes de Kiel son del siglo XII: ha sido fundada por la familia Schauenburg y era la ciudad más al norte del Santo Imperio Romano. Entre los edificios más importantes recordamos la Universidad, de 1665.
En los años Kiel ha subido las invasiones de los paises cercanos, como Dinamarca y Suecia, para volver a ser parte de Alemania en 1815. A finales del XIX siglo, ha sido abierto el Canal de Kiel que une el Mar Báltico con el Mar del Norte y es uno de los más traficados en el mundo. Kiel es un importante puerto para los cruceros en Europa del Norte, desde aquí hay muchisimas salidas para visitar los fiordos noruegos o las capitales balticas.

Warnemünde
Cruceros con salida desde Warnemünde: ¡descubre el Norte de Europa!Warnemünde, puerto turístico y comercial de la ciudad alemana de Rostock, se asoma directamente al mar Báltico y es el puerto de salida ideal para un crucero por el Norte de Europa. ¡Zarpa desde Warnemünde para un crucero a bordo de los mejores barcos, en nuestra web encontrarás todas las salidas disponibles ordenadas por fecha de salida: elige ahora tu crucero desde Warnemünde al mejor precio!
Crucero desde Warnemünde: fiordos noruegos y capitales del mar BálticoLos cruceros desde Warnemünde son ideales para descubrir los fiordos noruegos o las capitales bálticas, ya que casi todos los barcos ofrecen itinerarios interesantes en estas zonas. Podrás zarpar hacia Polonia, Letonia, Estonia e incluso Rusia para visitar los tesoros de San Petersburgo.
Desde Taoticket.es te recomendamos, de todos modos, a quienes embarquen desde este puerto que se tomen un tiempo para visitar el faro de la ciudad o quizás ir a la playa, ya que Warnemünde es un reconocido balneario del Norte de Europa. También es interesante el centro histórico de Warnemünde, con edificios tradicionales, bares y un gran mercado de pescado.
Los cruceros zarpan de Warnemünde de mayo a septiembre, ya que en estas zonas el clima invernal es muy frío y los cruceros se desplazan a las aguas más cálidas del Mediterráneo.
Estos viajes pueden ser una oportunidad para realizar un crucero alternativo a los itinerarios habituales: desde Warnemünde hasta el Mar Mediterráneo en crucero, ¡pregunta por las fechas de salida a nuestros agentes de viajes especializados y vive una verdadera aventura!

Ronne
Rønne es la ciudad principal de la pequeña isla rocosa de Bornholm y también es una metrópolis portuaria que conecta Bornholm con Dinamarca (Køge, al sur de Copenhague), Suecia, Alemania y Polonia. Las ciudades de Rønne y Nexø fueron bombardeadas después del final de la Segunda Guerra Mundial. A pesar de esto, todavía quedan muchos edificios antiguos ricos en historia. El Estado sueco donó 175 casas rojas de madera para ayudar a reconstruir la ciudad, que aún hoy son visibles. Capital cultural de la isla: tiene el teatro más antiguo de Dinamarca, el Bornholm Concert Hall. Considerada como punto de partida para excursiones por la isla, se le ha dado el nombre de Perla del Báltico. Con su hermoso campo, costas rocosas y playas de arena, el lugar es un destino turístico popular. Descubre la fortaleza medieval de Hammershus, la más grande del Norte de Europa, una iglesia redonda de la Edad Media, un molino tradicional, un ahumadero de arenques y mucho más. El punto más oriental de Dinamarca es la isla de Christiansø, caracterizada por la ausencia de vehículos a motor. La isla vive principalmente de la pesca, la artesanía, la agricultura y el turismo de verano, pero también está comprometida con el crecimiento y el desarrollo de las energías renovables.

Klaipeda
La ciudad se encuentra cerca del delta del Niemen, en el extremo norte de la Península de Neringa, pasando por el Estrecho de Memel. Conecta con un ferry Suecia, Dinamarca y Alemania.
Principal puerto marítimo lituano, Klaipėda es la tercera ciudad más grande de Lituania después de Vilna y Kaunas. Largo tiempo disputada entre el Reino de Lituania y los Caballeros Teutónicos.
Comenzando con una visita a la ciudad vieja, podrá ver casas antiguas, adornadas con arbustos de uva. Diversos edificios arquitectónicos evocan los diseños de relatos contemporáneos y las pequeñas casas con tejados de tejas rodeadas de flores y arbustos.
Las calles de la ciudad vieja son tortuosas y laberínticas. La Plaza del Teatro es la parte central de la ciudad vieja de Klaipėda. Aquí podrá ver la Fuente de Simón Dach y otro símbolo permanente de la ciudad, la escultura de Anika Toravy, personaje histórico de una de las antiguas canciones lituanas.
Además de los hermosos paseos por las calles de la ciudad, debe visitar absolutamente el Museo de los Relojes. Aquí se encuentran las colecciones de los primeros dispositivos con los que nuestros antepasados determinaban la hora. Se parecen vagamente a los relojes que se utilizan hoy en día. Le sorprenderá saber que hay relojes de agua y relojes de fuego. Una variedad de relojes de sol y clepsidras ampliará su comprensión de los mecanismos de producción. El Museo es otra institución cultural notable.
Es posible pasear y ver muchos monumentos en el parque de las esculturas, para terminar el recorrido con una visita al Museo Marítimo. Klaipėda se preparará para sus huéspedes con mucha diversión para todos los gustos. Solo queda hacer la elección correcta y disfrutar de las vacaciones.

Riga
Riga, capital de Letonia y la metrópolis más grande del Báltico, tiene la vida nocturna más animada de los tres estados.
La ciudad se encuentra cerca de la bahía de Daugava, Riga. A día de hoy, Riga sigue siendo muy interesante en cuanto a oportunidades de negocio y actividades. El casco antiguo es famoso por sus edificios de estilo Art Nouveau, generosos en construcciones y un centro bien conservado. Después del período económico particularmente deprimido tras la independencia en 1991, el país perdió muchas de sus industrias en la gran "caza de ballenas" post-soviética. Ahora está altamente desarrollado en su sistema educativo y tiene un gran valor cultural, por lo que no puede considerarse la columna vertebral de la economía de Letonia, así como el centro más grande de educación y ciencia. Cada año se celebran en Riga numerosas exposiciones, conferencias y eventos culturales que contribuyen a la reputación internacional de la ciudad. Es encantador pasear por las callejuelas del centro histórico para admirar edificios espléndidos como la Casa de los Tres Hermanos, tres casas contiguas en Maza Pils iela donde actualmente se encuentra un museo de arquitectura, la Casa de las Cabezas Negras, uno de los edificios más conocidos del Casco Antiguo. No te pierdas las iglesias de San Pedro y San Juan y la Catedral.
Riga tiene muchos bares, clubes y discotecas, situados principalmente en el centro histórico.

Copenhagen
Copenhague, literalmente, "puerto comercial" es la capital de Dinamarca y una de las ciudades con mayor densidad de población de este país. Originalmente era una ciudad poblada principalmente por pescadores, pero se convirtió en un puerto de importancia fundamental para el comercio.
Copenhague es un destino turístico durante todo el año y en verano el flujo de turistas aumenta considerablemente gracias a los cruceros en el Norte de Europa: es muy común combinar una estancia en la ciudad antes del crucero para visitarla y respirar el ambiente relajante que la caracteriza.
Copenhague (en danés København, sin fuente) es la capital y la ciudad más poblada de Dinamarca con 518.574 habitantes en el municipio (1.167569 en el área urbana). Se encuentra en las islas de Sjælland y Amager, y está separada de la ciudad de Malmö, en Suecia, por el estrecho de Øresund.
Entre las atracciones más famosas no puede faltar la estatua de la Sirenita que está justo en la entrada del puerto y los Jardines de Tívoli, uno de los parques temáticos más grandes que se inauguró en 1843 y amado por todos.

Dover
A solo 21 millas del continente europeo (los acantilados franceses son visibles en un día claro), es el cruce principal a través del Canal de la Mancha.
Severamente dañado por los bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial, el centro de la ciudad y su costa no tienen muchas atracciones para inducir a muchos viajeros a detenerse, de hecho a menudo se trasladan a la capital. Para los viajeros más exigentes, el Castillo de Dover sigue siendo, con mucho, la atracción más interesante del puerto, mientras el paisaje ofrece legendarios acantilados que dominan la ciudad y que han sido durante mucho tiempo una fuente de inspiración para los amantes. los viajeros y soldados que zarparon para la guerra